Вот этот код вставлять в страницы сайта между <head></head>
Code
<?if($USER_LOGGED_IN$)?><?if($IS_NEW_PM$)?>
<script type="text/javascript">
window.onload = function StartPM() {openLayerB('PmBody',0,'/xml/pmbody.xml','Новое Личное Сообщение',335,300,1,0,0);}
</script>
<?endif?><?endif?>